English below ———————————————— ▼商品について ———————————————— bracelet ■こちらはブレスレットです。 代官山アトリエで完売を繰り返している人気のアイテム。 フランスヴィンテージのブレスレットに、 同じくフランスのヴィンテージパーツを合わせました。 淡いピンクの色味が美しいカボションは、 それぞれお色味が少しずつ異なり、個体差がございます。 ぜひ1点もの感覚でお楽しみいただけますと幸いです。 春が待ち遠しくなるような桜色。 オンラインショップへ待望の入荷です✨ ———————————————— ▼詳細 ———————————————— ■サイズ 全長：約18cm / 重さ：約28g ■使用素材 メッキ(合金) ■使用パーツ フランスvintageパーツ ———————————————— ▼その他ご注意事項 ———————————————— ※ブラウザ上のお写真の模様(柄の出方・色の見え方)と現物は異なる場合がございます。 ※ヴィンテージパーツは長い年月を経たパーツであるため、若干の傷等がある場合が御座いますが、ヴィンテージアクセサリーの1つの良さとしてお楽しみいただければと思います。 ※日本の現行品と異なり、ヨーロッパや海外のヴィンテージ 製品は、同じデザインでも色ムラや形の違いが多く見られ、個体差がございます。特にシェル(貝殻)染色製品やマーブル模様のボタン等はその傾向が強く見られます。そのため、ブラウザ上のお写真の模様(柄の出方・色の見え方)と現物は異なる場合がございます。あなただけの一点物感覚でお楽しみいただけましたら幸いです。 ※誠に申し訳ありませんが、アレルギー対応はしておりません。 ※通常のボックスにリボンをかけたギフト仕様でもご用意が可能です。梱包方法の「無償ギフトラッピング」を選択くださいませ。 ▼About the Product Bracelet This is a one-of-a-kind bracelet that has been a repeated sell-out at our Daikanyama atelier. Made with French vintage components, the bracelet features delicate, soft pink cabochons that vary slightly in color, allowing you to enjoy the individuality of each piece. Its cherry blossom-like hue evokes the feeling of spring and is perfect for adding a touch of elegance to your outfit. This is its first appearance in our online shop. ✨ Please note that our Daikanyama store shares inventory with the online shop. If sold out in-store, this item may not be available online. We appreciate your understanding. ■Details -Size: Total length: Approx. 18 cm Weight: Approx. 28 g -Materials Used: Plating (alloy) -Parts Used: French vintage components ■Additional Notes Please be aware that the product's pattern and color may appear slightly different in person compared to photos due to screen display settings. Vintage parts have aged over time and may show minor imperfections such as scratches, which add to the charm and uniqueness of vintage accessories. Unlike modern Japanese products, European vintage pieces often show significant variations in color and shape, giving each item its own distinctive character. This product is not allergy-friendly. Complimentary gift wrapping with a ribbon is available. Please select the "Free Gift Wrapping" option during checkout.

English below ———————————————— ▼商品について ———————————————— Nepali bangle ■こちらはネパールimportのバングルです。 淡いピンクカラーの天然石は、 愛と美を象徴するパワーストーン、ローズクォーツ。 大粒の天然石で存在感バッチリのバングルです。 今の季節は長袖服やニットの上から重ねて、 コーディネートのアクセントにして欲しいアイテム。 ■ローズクォーツ 10月の誕生石 宝石言葉：「真実の愛」「真実の美」「愛の告白」「優しさ」 古くから愛と美の象徴とされてきた石で、 無償の愛の力や、内外面の美しさを育む効果があると信じられています。 ———————————————— ▼詳細 ———————————————— ■サイズ 腕周り約15cm〜（サイズ調整可能） 重さ：約28g ■使用素材 シルバー925 ■使用パーツ ネパールimport 天然石ローズクォーツ ———————————————— ▼その他ご注意事項 ———————————————— ※ブラウザ上のお写真の模様(柄の出方・色の見え方)と現物は異なる場合がございます。 ※ヴィンテージパーツは長い年月を経たパーツであるため、若干の傷等がある場合が御座いますが、ヴィンテージアクセサリーの1つの良さとしてお楽しみいただければと思います。 ※日本の現行品と異なり、ヨーロッパや海外のヴィンテージ 製品は、同じデザインでも色ムラや形の違いが多く見られ、個体差がございます。特にシェル(貝殻)染色製品やマーブル模様のボタン等はその傾向が強く見られます。そのため、ブラウザ上のお写真の模様(柄の出方・色の見え方)と現物は異なる場合がございます。あなただけの一点物感覚でお楽しみいただけましたら幸いです。 ※誠に申し訳ありませんが、アレルギー対応はしておりません。 ※通常のボックスにリボンをかけたギフト仕様でもご用意が可能です。梱包方法の「無償ギフトラッピング」を選択くださいませ。 ※店頭と在庫を共有しております。店頭にて完売となった際はご容赦くださいませ。