1/7

antique étui

¥13,200($83.62)

残り1点

COMING SOON

2026年9月25日 21:00 から販売

※販売期間・内容は予告なく変更になる場合があります。

この商品は1点までのご注文とさせていただきます。

antique étui(エチュイ)

19世紀末〜20世紀初頭、フランスのアール・ヌーヴォー期につくられたアンティークのエチュイ(小箱)。

蓋部分には、リボンのついた可愛らしい花籠(Corbeille de fleurs)から溢れんばかりに咲く薔薇や小花たちのレリーフが立体的に施されています。

フランスアンティークにおいて「花籠」は、溢れる幸せや感謝を象徴する大変縁起が良くロマンチックなモチーフです。

長き時を経た金属特有のアンティークゴールドとシルバーが混ざり合ったような複雑な風合い、そして掠れたような味わいが、渋みのある凛とした雰囲気を醸し出しています。蓋を開けると、底面にも繊細な渦模様が施されており、当時の職人の細やかな仕仕事を感じていただけます。

かつての貴婦人たちがパウダーやルージュ、あるいは大切な宝物を忍ばせていた小さなケース。

現代では、常備薬やサプリメントを入れるピルケースとしてはもちろん、お気に入りのアクセサリーを入れるジュエリーケースとして、またドレッサー周りのインテリアとしてディスプレイしていただくのも大変おすすめです。

時代を超えて受け継がれた、静けさと澄んだ美しさを纏う逸品。
あなただけの特別な使い方でお楽しみください。

Ship to Japan only

フランスのアール・ヌーヴォー期につくられたアンティークのエチュイ(小箱)。

時を経た風合いが美しい小物入れ。蓋部分には、リボンのついた可愛らしい花籠が。

フレンチらしい伝統的な意匠。花籠(コルベイユ)

フランスアンティークにおいて「花籠」は、溢れる幸せや感謝を象徴する大変縁起が良くロマンチックなモチーフです。

18世紀のフランス宮廷(ロココ〜ネオ・クラシック期)でもこの花籠モチーフは大流行。
19世紀末〜20世紀初頭のアール・ヌーヴォー期には、従来の均整のとれたクラシカルな花籠に、より自然で伸びやかな植物のラインや立体感が加えられ、新たな芸術的表現として昇華されました。

表側の花籠のレリーフはもちろんですが、ぜひ注目していただきたいのがこの裏側(底面)の美しさ。
全面に幾何学的な波模様(ギロッシェ彫り)が細密に施されており、見えない裏側にまでこだわりと美意識が宿る、当時の高い手仕事のクオリティを感じられるポイントです。

当時の職人が底面に模様を施したのには、美観だけでなく「ツルツル滑って落とすのを防ぐ」「置き傷を目立ちにくくする」という実用的な理由も…!

「感謝」と「愛の贈り物」

フランスでは大切な人への特別な贈り物や、結婚のお祝い(Corbeille de mariage:結納の贈り物)のモチーフとしても使われてきました。

————————————————
▼詳細
————————————————
■サイズ
ケース本体:直径約3cm(蓋部分は直径約3.4cm) / 高さ約1.3cm
重さ:約7g

■使用素材
素材の刻印はありませんが、真鍮などの金属地に銀メッキが施された、当時のフレンチメタル工芸品と思われます。長い年月を経てメッキが適度に掠れ、地の真鍮のあたたかみのある金色が顔を出していることで、新品には出せないアンティーク特有のグラデーションや、深みのある渋い風合いが生まれています。

————————————————
▼発送方法について
————————————————
以下の2種類の発送方法をご用意しております。
ご注文時にオプション欄よりお選びいただけます。
※通常の配送方法は《環境に配慮したエコ包装》となります。
※2点以上ご購入くださった場合は、サイズの都合上、
自動的にヤマト運輸の宅急便コンパクトでの発送でご用意させていただきます。

■Eco-friendly packaging
環境に配慮したエコ包装(巾着での梱包+ポスト投函)
巾着にお包みし、ポストへ直接お届けします。

・追跡サービスあり
・ポスト投函でご不在時も安心
※化粧箱なし/ギフトラッピング不可/日時指定不可

■gift wrapping
ギフトラッピング(化粧箱+リボン掛け+宅急便コンパクトで手渡し)
化粧箱にリボンをお掛けし、ヤマト宅急便コンパクトで手渡しにてお届けします。

・追跡サービス・日時指定可能
・贈り物にぴったりなラッピング

————————————————
▼その他ご注意事項
————————————————
※ブラウザ上のお写真の模様(柄の出方・色の見え方)と現物は異なる場合がございます。
※ヴィンテージパーツは長い年月を経たパーツであるため、若干の傷等がある場合が御座いますが、ヴィンテージアクセサリーの1つの良さとしてお楽しみいただければと思います。
※日本の現行品と異なり、ヨーロッパや海外のヴィンテージ 製品は、同じデザインでも色ムラや形の違いが多く見られ、個体差がございます。特にシェル(貝殻)染色製品やマーブル模様のボタン等はその傾向が強く見られます。そのため、ブラウザ上のお写真の模様(柄の出方・色の見え方)と現物は異なる場合がございます。あなただけの一点物感覚でお楽しみいただけましたら幸いです。
※誠に申し訳ありませんが、アレルギー対応はしておりません。

かつての貴婦人たちがパウダーやルージュ、あるいは大切な宝物を忍ばせていた小さなケース。

現代では、常備薬やサプリメントを入れるピルケースとしてはもちろん、お気に入りのアクセサリーを入れるジュエリーケースとして、またドレッサー周りのインテリアとしてディスプレイしていただくのも大変おすすめです。

  • レビュー

    (1369)

  • レビュー
    (1369)

¥13,200 ($83.62)

COMING SOON

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      セール中の商品
        その他の商品