Antique Jewelry box from Paris

English below
————————————————
▼商品について
————————————————
■こちらはフランスantiqueのジュエリーボックスです。

1900年代初頭のアンティークボックス。パリで出逢った、美しい経年が感じられる宝物を保管するのにぴったりな宝箱。また、非常に珍しいピスタチオカラーで、貴族感あふれるお品。
また、この手のジュエリーボックスは、鍵が紛失していることがほとんど。しかしこのお品には鍵がついています。
また、内側には、おそらく後世になってから取り付けられたであろう愛らしいハート型のミラーが。これまでの所有者の記憶が鮮明に残る、ストーリーあるジュエリーボックス。置くだけでお部屋がぐっとパリの貴族の邸宅の雰囲気になり、大切なジュエリーを保管するのにぴったりです。


————————————————
▼詳細
————————————————
■サイズ
幅：約31cm × 奥行き：約18.5cm × 高さ：約12cm
重さ：約825g


————————————————
▼その他ご注意事項
————————————————
※ブラウザ上のお写真の模様(柄の出方・色の見え方)と現物は異なる場合がございます。
※長い年月を経た品物であるため、傷等がある場合が御座いますが、古いものの1つの良さとしてお楽しみいただければと思います。
※発送の際はリサイクル梱包材を使用して発送させていただきます。

▼About the Product
This is a French antique jewelry box from the early 1900s, discovered in Paris. It’s an ideal treasure chest for storing your precious items, showcasing beautiful patina that reflects its age. Remarkably, the original key is still intact, allowing the box to be locked.

Details
Size
Width: Approximately 31 cm
Depth: Approximately 18.5 cm
Height: Approximately 12 cm
Weight: Approximately 825 g
Other Important Information
The patterns and colors may differ between the photos on your screen and the actual product.
As this is an item with a long history, it may show some scratches or signs of wear, which are part of the charm of older pieces.
We will use recycled packing materials for shipping to reduce waste.